2007-04-30

汐止水道頭和碑記紀文


在全台首座水廠,淡水水道於1899年開建後,事隔26年日領大正15年,汐止水道選擇康誥坑溪最為水源。昭和三年(1929年)完工,供應七千餘汐止居民引用。當時地方以街長為名,為此雇工在水道頭取水處的巨石上刻記紀載此事,此巨石和碑記還留於當地。

汐止在日治市街改正更名前,為水返腳,大致指淡水河和基隆河潮汐,上溯之最內陸處的地理意涵。清領時代靠基隆河水運,為淡水廳(淡水縣,今之新竹以北)往返基隆和宜蘭的陸路要地。鐵路建設後,亦為南北要衝,猶如當今北基間陸上交通要塞一般。

碑銘內文如下:
汐止水道布設記
本水道自大正十五年十二月興工至昭和三年三月告竣凡費金十五萬圓諏卜本日舉通水式我街居民七千餘從茲得享潔淨用水增進健康無疑也古語曰造物雖無盡藏然而源泉之涵濡殊屬有限我等當知體物節用長保有餘共慶無窮之福澤也爰述數言以誌之
昭和三年六月三日
汐止街長陳定國 印

地區:康誥坑 白雲里 汐止市 台北縣 台北 北基宜 北部
地圖:五萬北島P06-13B 十萬道路P03-9Q
座標:TWD67 315669 2771349 WGS84 N25 02 49.2 E121 39 33.0

0 Comments:

張貼留言

<< Home